De verkeerde boekwinkel
🇳🇱 Dutch · CEFR B1 · Situational

De verkeerde boekwinkel

A simple coffee order leads to a strange conversation about a bookshop that doesn't exist anymore.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Lucas bestelde een koffie en ging in de lege hoek van het café zitten. Hij haalde zijn boek tevoorschijn en probeerde te lezen. Maar de man aan de tafel ernaast keek naar hem.

🔊 Listen to this paragraph
„Dat is een heel oude editie", zei de man. Lucas keek op. De man droeg een dikke jas, hoewel het café goed verwarmd w...

„Dat is een heel oude editie", zei de man. Lucas keek op. De man droeg een dikke jas, hoewel het café goed verwarmd was. „Ik verkocht boeken zoals dat. Om de hoek. De winkel bestaat niet meer."

🔊 Listen to this paragraph
„Bestaat niet meer?", vroeg Lucas. Hij voelde zich ongemakkelijk, maar wist niet hoe hij uit het gesprek moest komen....

„Bestaat niet meer?", vroeg Lucas. Hij voelde zich ongemakkelijk, maar wist niet hoe hij uit het gesprek moest komen. „Wat voor winkel?"

🔊 Listen to this paragraph
In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
De man lachte zachtjes. „Oude boeken. Veertig jaar. Toen werd het pand verkocht aan een bank. De bank ging drie jaar ...

De man lachte zachtjes. „Oude boeken. Veertig jaar. Toen werd het pand verkocht aan een bank. De bank ging drie jaar geleden ook dicht. Nu is het een kledingwinkel." Hij keek uit het raam. „Elke keer dat ik er langsloop, vergeet ik het een seconde lang. Ik loop bijna naar binnen."

🔊 Listen to this paragraph
Lucas sloot zijn boek en luisterde. De man vroeg om niets. Hij wilde alleen iemand vertellen over een plek die er ooi...

Lucas sloot zijn boek en luisterde. De man vroeg om niets. Hij wilde alleen iemand vertellen over een plek die er ooit was geweest.

🔊 Listen to this paragraph

The whole story, read aloud

Native speaker. Press play and follow along.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Dutch before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →