PollyStop
๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ Indonesian Finding your flow Situational

Toko Buku yang Salah

A simple coffee order leads to a strange conversation about a bookshop that doesn't exist anymore.

Start reading
Toko Buku yang Salah

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone โ†’

Lucas memesan kopi dan duduk di sudut kafe yang sepi. Dia mengeluarkan bukunya dan mencoba membaca. Tapi pria di meja sebelah terus memperhatikannya.

"Itu edisi yang sangat lama," kata pria itu. Lucas mendongak. Pria itu mengenakan jaket tebal, padahal kafe terasa ha...

"Itu edisi yang sangat lama," kata pria itu. Lucas mendongak. Pria itu mengenakan jaket tebal, padahal kafe terasa hangat. "Dulu saya jual buku seperti itu. Di ujung jalan sana. Tokonya sudah tidak ada sekarang."

"Tidak ada?" tanya Lucas. Dia merasa canggung, tapi tidak tahu bagaimana cara mengakhiri percakapan ini. "Toko apa me...

"Tidak ada?" tanya Lucas. Dia merasa canggung, tapi tidak tahu bagaimana cara mengakhiri percakapan ini. "Toko apa memangnya?"

Pria itu tertawa pelan. "Buku-buku lama. Empat puluh tahun lamanya. Lalu gedungnya dijual ke bank. Banknya juga tutup...

Pria itu tertawa pelan. "Buku-buku lama. Empat puluh tahun lamanya. Lalu gedungnya dijual ke bank. Banknya juga tutup, tiga tahun lalu. Sekarang jadi toko pakaian." Dia menatap ke luar jendela. "Setiap kali lewat sana, saya lupa sebentar. Hampir saja masuk ke dalam."

Lucas menutup bukunya dan mendengarkan. Pria itu tidak meminta apa-apa. Dia hanya ingin bercerita kepada seseorang te...

Lucas menutup bukunya dan mendengarkan. Pria itu tidak meminta apa-apa. Dia hanya ingin bercerita kepada seseorang tentang tempat yang dulu pernah ada di sana.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app