PollyStop
🇷🇺 Russian Finding your flow Situational

Не тот книжный магазин

A simple coffee order leads to a strange conversation about a bookshop that doesn't exist anymore.

Start reading
Не тот книжный магазин

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Лукас заказал кофе и сел в пустом углу кафе. Он достал книгу и попытался читать. Но мужчина за соседним столиком наблюдал за ним.

«Очень старое издание», — сказал мужчина. Лукас поднял глаза. Мужчина был одет в тяжёлую куртку, хотя в кафе было теп...

«Очень старое издание», — сказал мужчина. Лукас поднял глаза. Мужчина был одет в тяжёлую куртку, хотя в кафе было тепло. «Я раньше продавал такие книги. За углом. Магазина больше нет».

«Нет?» — спросил Лукас. Он чувствовал себя неловко, но не знал, как выйти из разговора. «Что это был за магазин?»

«Нет?» — спросил Лукас. Он чувствовал себя неловко, но не знал, как выйти из разговора. «Что это был за магазин?»

Мужчина тихо рассмеялся. «Старые книги. Сорок лет. Потом здание продали банку. Банк тоже закрылся три года назад. Теп...

Мужчина тихо рассмеялся. «Старые книги. Сорок лет. Потом здание продали банку. Банк тоже закрылся три года назад. Теперь там магазин одежды». Он посмотрел в окно. «Каждый раз, когда прохожу мимо, на одну секунду забываю. Почти захожу внутрь».

Лукас закрыл книгу и слушал. Мужчина ни о чём не просил. Он просто хотел рассказать кому-то о месте, которого больше ...

Лукас закрыл книгу и слушал. Мужчина ни о чём не просил. Он просто хотел рассказать кому-то о месте, которого больше не существует.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app