Lucas kávét rendelt és leült a kávézó üres sarkába. Elővette a könyvét és olvasni próbált. De a szomszédos asztal mellett ülő férfi figyelte őt.
"Ez egy nagyon régi kiadás" - mondta a férfi. Lucas felnézett. A férfi vastag kabátot viselt, pedig meleg volt a kávézóban. "Régen én is árultam ilyen könyveket. Itt a sarkon. A bolt már nincs meg."
"Nincs meg?" - kérdezte Lucas. Kínosan érezte magát, de nem tudta, hogyan szakítsa meg a beszélgetést. "Milyen bolt volt?"
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
A férfi halkan nevetett. "Antikvárium. Negyven évig. Aztán eladták az épületet egy banknak. A bank is bezárt három éve. Most ruhabolt van ott." Kinézett az ablakon. "Minden alkalommal, amikor elmegyek arra, egy pillanatra elfelejtem. Majdnem bemegyek."
Lucas becsukta a könyvét és figyelt. A férfi nem kért semmit. Csak el akarta mesélni valakinek egy helyről, ami régen ott volt.
