Томас снова был на дежурстве. Он нашел Полли у киоска в центре для посетителей сразу после восхода солнца. У него был свежий термос с кофе. Он поставил его на скамейку и сел рядом.
Они некоторое время молчали. Полли чистила перья на крыльях. Утро было прохладным и пахло рекой.
"Думаю, ты собираешься дальше," — наконец сказал Томас.
Полли наклонила свою красную голову. Он медленно кивнул.
Он рассказал ей о других частях парка, где она еще не была. О высокогорье у дороги Тиога с его озерами и голыми гранитными куполами. О Хетч-Хетчи, другой долине на севере, которая была запружена и превращена в водохранилище более ста лет назад, но все еще прекрасна и в основном пуста. О роще секвой в лугах Туолумне. Он говорил об этих местах с спокойной гордостью человека, который провел четырнадцать лет, изучая один участок гор.
"Это место не показывает тебе всего," — сказал он. "Даже если ты живешь здесь. Ты видишь кусочки. Сапсаны, лилии, Млечный Путь в среду, но не в четверг. Люди приезжают на три дня и думают, что все увидели. Они видели открытку." Он сделал глоток кофе. "Лучше увидеть один кусочек полностью, я думаю. Те сапсаны, о которых я тебе рассказывал? Четырнадцать лет, и я все еще не знаю, что они сделают завтра."
Полли подумала о своих пике с уступа Эль-Капитан. Она ни разу не приземлилась чисто. Но каждый раз получалось чуть лучше. Она думала, что могла бы продолжать становиться лучше всю жизнь.
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Подъехал шаттл. Тот же зеленый автобус. Тот же водитель. Водитель помахала Томасу, открывая дверь. Томас ответил ей.
"Ну, вперед," — сказал он. Он встал. Кофе он так и не допил.
Полли расправила свои сине-зеленые крылья. Дверь шаттла все еще была открыта. Она чувствовала запах прогревающейся хвои утреннего леса, слабый запах дизеля автобуса и реки за ним.
Она взлетела с перил скамейки, сделала круг над центром для посетителей и начала набирать высоту. Долина осталась внизу. Слева стоял Эль-Капитан. Справа — Половина Купола. Мерсед текла по дну.
На краю она повернула на запад. Под ней сапсан охотился на небольшую стаю стрижей вдоль скалы. Полли наблюдала за ним полминуты. Затем она нашла нужный ветер и позволила ему вынести ее за пределы парка.
Позади нее Томас уже двигался к лугу. У него был блокнот. Сегодня, завтра и в следующем году нужно будет отмечать кукушкины лилии.
