Amur
🇨🇿 Czech · CEFR B1 · Polly’s Adventure

Amur

Polly reaches Khabarovsk on the sixth day of the Trans-Siberian, sees the Amur River bordering China, and meets a rare Russian Far East crane.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Šestého rána vlak projížděl Ruským Dálným východem. Tajga změnila svůj charakter. Stromy byly nyní korejské borovice, mandžuské jasany a mongolské duby. Les se zdál být blíž. Toto je mírný deštný prales Ruského Dálného východu, jeden z nejvlhčích lesů na světě mimo tropy.

Polly byla sama v kupé. Pavel vystoupil v Ulan-Ude. Voják se přesunul do jiného vagónu. Novou obyvatelkou horního lůž...

Polly byla sama v kupé. Pavel vystoupil v Ulan-Ude. Voják se přesunul do jiného vagónu. Novou obyvatelkou horního lůžka byla hubená žena, která většinu dne prospala.

Proti směru projel nákladní vlak. Byl téměř dva kilometry dlouhý a vezl dřevo. Polly napočítala třicet osm plošin, ne...

Proti směru projel nákladní vlak. Byl téměř dva kilometry dlouhý a vezl dřevo. Polly napočítala třicet osm plošin, než přestala.

Vlak dorazil do Chabarovsku v dopoledních hodinách. Chabarovsk leží na řece Amur, osmé nejdelší řece na světě. Amur t...

Vlak dorazil do Chabarovsku v dopoledních hodinách. Chabarovsk leží na řece Amur, osmé nejdelší řece na světě. Amur tvoří velkou část hranice mezi Ruskem a Čínou. Z nástupiště mohla Polly vidět řeku mezi dvěma budovami. Byla široká. Měla barvu silného čaje. Na druhém břehu, skrze opar, byla Čína.

Polly seskočila dolů a prošla se podél vlaku.

Polly seskočila dolů a prošla se podél vlaku.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Jeřáb Dálného východu stál na okraji malé bažiny poblíž nádražních kolejí. Skoro dva metry vysoký, černobílý s červen...

Jeřáb Dálného východu stál na okraji malé bažiny poblíž nádražních kolejí. Skoro dva metry vysoký, černobílý s červenou kolem oka. Jeřáb Dálného východu je jedním z nejvzácnějších jeřábů na světě. Možná jich zbývá tři tisíce, hnízdí převážně v povodí Amuru.

Polly naklonila hlavu k němu. Jeřáb naklonil hlavu zpět. Polly se přiblížila. Jeřáb se nepohnul.

Polly naklonila hlavu k němu. Jeřáb naklonil hlavu zpět. Polly se přiblížila. Jeřáb se nepohnul.

Průvodčí zapískal na píšťalku. Polly se vrátila zpět k vlaku. Otočila se a podívala se na jeřába. Jeřáb se na ni stál...

Průvodčí zapískal na píšťalku. Polly se vrátila zpět k vlaku. Otočila se a podívala se na jeřába. Jeřáb se na ni stále díval. Pak velmi pomalu zvedl svůj dlouhý krk a odkráčel, záměrnými kroky, pryč do bažiny.

Vlak vyjel z Chabarovsku a zamířil na jih. Tichý oceán byl teď méně než sedm set kilometrů daleko.

Vlak vyjel z Chabarovsku a zamířil na jih. Tichý oceán byl teď méně než sedm set kilometrů daleko.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Czech before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →