Amur
🇸🇰 Slovak · CEFR B1 · Polly’s Adventure

Amur

Polly reaches Khabarovsk on the sixth day of the Trans-Siberian, sees the Amur River bordering China, and meets a rare Russian Far East crane.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Šiesty deň ráno vlak prechádzal cez ruský Ďaleký východ. Tajga zmenila svoj charakter. Stromy boli teraz kórejské borovice, mandžuské jasene a mongolské duby. Les sa zdal byť bližšie. Toto je mierny dažďový prales ruského Ďalekého východu, jeden z najvlhkejších lesov na svete mimo trópov.

Polly bola sama v kupé. Pavel vystúpil v Ulan-Ude. Vojak sa presunul do iného vozňa. Novou obyvateľkou hornej postele...

Polly bola sama v kupé. Pavel vystúpil v Ulan-Ude. Vojak sa presunul do iného vozňa. Novou obyvateľkou hornej postele bola chudá žena, ktorá väčšinu dňa prespala.

Protiidúci nákladný vlak prešiel okolo. Mal takmer dva kilometre a viezol drevo. Polly napočítala tridsaťosem plošino...

Protiidúci nákladný vlak prešiel okolo. Mal takmer dva kilometre a viezol drevo. Polly napočítala tridsaťosem plošinových vozňov, než prestala.

Vlak dorazil do Chabarovska v polovici rána. Chabarovsk leží na rieke Amur, ôsmej najdlhšej rieke na svete. Amur tvor...

Vlak dorazil do Chabarovska v polovici rána. Chabarovsk leží na rieke Amur, ôsmej najdlhšej rieke na svete. Amur tvorí veľkú časť hranice medzi Ruskom a Čínou. Z nástupišťa mohla Polly vidieť rieku cez medzeru medzi dvoma budovami. Bola široká. Mala farbu silného čaju. Na druhom brehu, cez opar, bola Čína.

Polly zoskočila a prešla celú dĺžku vlaku.

Polly zoskočila a prešla celú dĺžku vlaku.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Na okraji malej močariny pri stanici stál žeriav z ruského Ďalekého východu. Takmer dva metre vysoký, čierno-biely s ...

Na okraji malej močariny pri stanici stál žeriav z ruského Ďalekého východu. Takmer dva metre vysoký, čierno-biely s červenou okolo oka. Žeriav z ruského Ďalekého východu je jedným z najvzácnejších žeriavov na svete. Možno ich zostalo tri tisíce, rozmnožujú sa hlavne v povodí Amuru.

Polly naklonila hlavu k nemu. Žeriav naklonil hlavu späť. Polly sa priblížila. Žeriav sa nepohol.

Polly naklonila hlavu k nemu. Žeriav naklonil hlavu späť. Polly sa priblížila. Žeriav sa nepohol.

Sprievodca zapískal na píšťalku. Polly sa vrátila späť do vlaku. Otočila sa a pozrela na žeriava. Žeriav sa stále poz...

Sprievodca zapískal na píšťalku. Polly sa vrátila späť do vlaku. Otočila sa a pozrela na žeriava. Žeriav sa stále pozeral na ňu. Potom veľmi pomaly zdvihol svoj dlhý krk a odkráčal, s úmyselnými krokmi, preč do močariny.

Vlak sa pohol z Chabarovska a zamieril na juh. Pacifik bol teraz menej ako sedemsto kilometrov ďaleko.

Vlak sa pohol z Chabarovska a zamieril na juh. Pacifik bol teraz menej ako sedemsto kilometrov ďaleko.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Slovak before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →